Switchエミュ yuzuのUIが日本語対応していた件
Switchエミュ yuzuの最新ビルドでUIの日本語化が可能になっているようです。
いつの間にか実装されてたという感じなので正確にどのバージョンからというのは把握していませんが、とりあえず英語はよくわからんから嫌なんじゃーと思ってた方には朗報ではないかと思います。
yuzu UIの日本語化設定
メニューから Emulation > Configure… > General > UIタブを開いて、Interface languageのプルダウンメニューから<System>またはJapaneseを選択します。
その場で日本語化が適用されるので再起動は不要です。
yuzuを新規に導入する場合
以前は<System>を選択しても英語になってしまいましたが、現時点の最新ビルドを利用してyuzuの導入を行う場合はデフォルトで日本語に設定されるはずなので特にこの作業は不要かと思われます。自動でならなかった場合のみ、手動で上記の設定を変更してみてください。
待望のUI日本語化がきました
細かく見ていくとまだ未翻訳の部分も結構あるので、とりあえずメニューバーと設定周りだけ先行対応してそれ以外の部分はぼちぼちやっていこうという感じかもしれませんが、全て英語よりは随分とっつきやすくなったように思います。