PSPエミュ PPSSPPがタクティクスオウガ 運命の輪の文字化けに対応

2017/02/16

[PSP] タクティクスオウガ 運命の輪 タイトル画面

これまでテキストが文字化けで正しく表示されなかった「タクティクスオウガ 運命の輪」がPPSSPP公式版で正常に表示されるようになりました。

既にPPSSPPでプレイしていた方はタクティクスオウガ専用ビルドを使っていたと思うので今更な感じは否めませんが、特定のゲームの為だけに追加・変更した部分が全体に影響を及ぼす可能性を考えると慎重になるのも仕方が無いですし、出所の怪しい非公式ビルドはなるべく使いたくないという事で公式の対応をひたすら心待ちにしていた方にとっては嬉しいニュースかと思います。

当エントリーは以前公開していたサイトからのリライト記事になります。

文字化けが修正された事の確認

それでは早速ですが文字化けがちゃんと直っているのを確認してみました。文字化けしている方は対応前の安定バージョン、文字化けしていない方は最新のGit版を使用しています。スクリーンショットをタイトルバーが無い状態で撮影してしまいましたが、実際に試していただければわかる事ですのでそこはひとつご容赦を。

確認に使用したGit版のバージョンはv1.3-610-g3fb1f44になります。

キャラクターメイキング画面

最初のキャラクターメイキングからこの有様ですが…

ちゃんと直っている事がわかります。

イベントシーン その1

ごく一部で有名な「ランスロットの広志」もこの通り。

これもちゃんと直ってますね?

イベントシーン その2

ランスロットの台詞の語尾が微妙におかしかったり、ヴァイスが何を言ってるのかよくわからない状態だったりしますが

これも直ってますのでご安心を。

PPSSPPのダウンロード

専用ビルドには大変お世話になりましたが、あとは公式ビルドにデータを移行して引き続きタクティクスオウガを楽しみたいと思います。